说在前面:微信最近改变推送逻辑了,如果平时看完文章不点在看和赞,小伙伴们可能在文章发出之后很久也不会收到我的推送,所以为了大家能第一时间看到更新,还希望大家多多点点在看或者赞呀~给你们笔芯了。
今年4月10日,一名亚裔青年在英国街头被人袭击,幸好正在附近直播的油管博主挺身而出,救下了受伤的青年,又赶跑了嫌疑人。
视频传到国内,网友们在为这位博主点赞的同时,也直观感受到了亚裔的艰难处境。
但这样的事件并不是个例。
亚裔老人无故被推倒、亚裔女性遭枪杀、亚裔族群被社会歧视......此类新闻早已屡见不鲜,反歧视的..抗议也获得了越来越多的响应。
然而悬赏缉凶、....、街头演说,换来的却是更加猛烈的报复。
根据美国主要城市警察局统计的数据,2020年反亚裔仇恨犯罪激增150%。
更离谱的是,这种歧视不是现实中独有,也出现在了最近新出的一部美剧中——《功夫》。
这部剧其实来头不小,是根据1972年的同名美剧《功夫》翻拍。
原版讲述一名中美混血的孤儿被少林寺收留,习得高深武功,流亡美国后因路见不平卷入一系列纷争的故事。
饰演男主的,是《杀死比尔》中“比尔”的扮演者大卫·卡拉丁。
因为有大量中国元素,《功夫》在70年代的美剧中独树一帜,引起强烈反响。
不过以今天的眼光来看,“洗白”的演员阵容、猎奇式的文化挪用与过时的情节,都已不再能被观众接受,于是CW决定重启剧集。
对比原版,新版《功夫》几乎采用全亚裔阵容,主角改为女性,并将故事背景改到了现代——从各个方面来看,它都不乏爆款气质。
在开播之前,也的确有人猜测它会是今年的美剧黑马。
然而,打脸来得猝不及防。一集之后,本剧的豆瓣评分已抵达3.6:
3.6分是个什么概念?
比起前段时间被骂出翔的《大宋宫词》还低了0.2,这个分数算得上是“美剧中的《逐梦演艺圈》”了。
怀着我不入地狱谁入地狱的觉悟,我颤抖着点开了第一集。
结果不出所料,第一个镜头就让我感觉到大事不妙——
一片柔光滤镜中,女主妮基闪亮登场,对着镜头一顿花拳绣腿,展示自己的功夫。
且不说就这水平,好意思称自己是战士,女主这服装、造型是想碰瓷花木兰?
紧接着一段插叙,讲述了妮基三年来的经历。
原来她被母亲稀里糊涂地骗到了云南,说是去旅行,实际上是去相亲。
妮基不愿意听妈妈的话,见到相亲对象后,立刻就吓得跑了出去,直接躲进了路边一辆运菜的货车。
司机发现她后,居然也不吃惊。
而是突然开始讲一些莫名其妙的心灵鸡汤……大概是看出她有“慧根”吧,总之带着她一起上山了。
就这样,妮基被带到了少林寺。
而那位女司机,居然是少林寺的住持!!!
好家伙,嵩山少林寺居然搬到了云南!
妮基本来只想在这里住几天,躲避一下家人。
但看到少林寺里那些长发飘飘、一身红衣、舞刀弄枪的师姐们,她十分羡慕,当场决定留下来学习武功。
就这样,她拜住持为师,在少林寺里一呆就是三年。
但就在她刚学有所成时,寺庙突然遭到袭击。
一天夜里,妮基醒来后发现寺庙已经变成一片火海,住持在跟一名神秘女子对打。
几个回合下来,住持不敌,被神秘女子杀死,保存在寺里的一把宝剑也被夺走。
住持在临死前交代妮基,一定要把宝剑夺回来。
为了给住持报仇,妮基追上了神秘女子,但接着就被一脚踹下了悬崖。
神秘女子霸气外露地对她放了一句狠话——“变革不会受到阻碍”,鬼畜的是“变革”俩字还特么是中文。??
靠着主角光环,妮基硬生生从悬崖下爬了回来。
但此时,整个寺庙只有她一人死里逃生,失去港湾的她只好回到旧金山,和家人们冰释前嫌,重新开始在美国的生活。
在这里,妮基遇到了男主亨利。
他在攻读中国古代艺术史的硕士学位,居然知道那把剑的来历。
原来,那把剑被认为是八件被施加了魔法的武器之一,只有得到它认可的人,才能使用它。
而神秘女子就是那个天选之女。
但这边妮基刚有了线索,父亲就突然遭到当地黑社会的刺杀,原来母亲曾经管黑帮借了五万美元的高利贷,没能还上,惹恼了黑帮大佬。
为了保护家人,妮基只能一边跟黑社会斗智斗勇,一边追寻神秘女子的下落,完成住持的嘱托……
一集看下来,光是这个槽多无口的剧情走向,《功夫》能得3.6分就一点也不冤。
像“少林寺云南分寺”、“少林寺女校分寺”这种错误暂且不提了,权当你是奇幻设定,毕竟后面也出现了什么寻找魔法武器之类的梗。
但《功夫》里的世界观又没有其他奇幻元素的暗示,反而开始讲亚裔社区和黑帮斗争,导致剧情和设定间存在很大割裂,完全不知道到底想讲一个什么样的故事。
除此之外,剧情上没有任何的铺垫与伏笔,经常想一出是一出。
每当妮基陷入危机中,编剧给她的解决方案就是两个字——开挂。
因为家庭关系而痛苦迷茫?没关系,住持会从阴间赶回来开导你。
找不到魔剑的线索?没事,无所不知的NPC随时随地准备上线。
需要调查黑帮情报?没问题,顶级黑客姐姐分分钟给你解决障碍。
就女主这家子人的技能组合起来,赚个10万美元还债,看起来也不难啊?
另外,可能是为了突出亚裔背景吧,剧中不知道为什么台词全是中英夹杂式。
有时候是好好的英文对话里突然飚一句中文,有时候一个句子里几个单词英文、几个单词中文……如此风骚的操作,成功让哪国观众都听不懂。
而作为一部主打动作的美剧,《功夫》的动作戏也绝对是灾难级别的。
武术招式软绵绵不说,一打起来还各种慢动作,仿佛在告诉观众:注意了,这段很厉害!
结果就这:
可以说,不论文戏还是武戏,从剧本、人物、剪辑、服化道等各方面来看,《功夫》都妥妥是一部扑街雷剧无疑了。
但更让我不舒服的地方是,《功夫》作为一部以亚裔题材为卖点的剧,却仍然充斥着编剧对亚裔的刻板印象与误解。
比如剧中呈现的“东方式家庭关系”,就是有话不直说的控制狂家长,遇上离家出走的中二病子女;
讲到少林寺,就仿佛穿越回古代,背景环境变成水墨风景,打打杀杀死了几十号人也没人知道要报警;
两个中国人在医馆里遇上了,一个张口就是“我最近在打太极”;
还有明明很正常的聊天戏,不知道为什么要安排俩主角一边打乒乓球一边聊……
大多数中国人不会挑在打球的时候聊天ok???看得我都嫌累。
类似的槽点数不胜数,可以说这部剧里完全看不到编剧对亚裔群体有任何真实的观察与理解,也看不到尊重,只不过是在打着“多元化”的旗号消费和意淫东方文化罢了。
?
但事实上,以亚裔为主角的美剧,近些年来不乏精品。
比如我给大家安利过两次的《战士》。
这部剧根据李小龙生前创作的剧本改编,讲述以男主代表的第一批赴美华工的故事,不仅剧情精彩、打戏给力,电影级别的制作也让人看到满满的诚意。
第二季直接拿下豆瓣9.1的高分。
到了《功夫》,即便用亚裔女性做主角造势,但从制作水平到故事内核都经不起推敲,花里胡哨的“东方式奇观”也掩饰不住粗制滥造的本质。
而IMDb4.6的评分,足以说明不止咱们看不下去,美国观众也一样不买账。
评论区里对于剧中充满歧视的刻板印象、糟糕的动作戏、“垃圾”剧情的吐槽比比皆是:
这都什么年月了?碰瓷一下“神秘东方”就能圈钱的时代早就结束了。
奉劝那些想表现中国元素的欧美影视主创,别把无知当成想象力,别拿偏见当作多元化。
再像这部《功夫》这样拍,结果只能是(教你们一句中国话):猪八戒照镜子——里外不是人。
也许是国内最认真的电影自媒体
长按扫描二维.关注?
点个在看呗
本文到此结束,希望对大家有所帮助。
以上就是本篇文章【豆瓣3.6,这部碰瓷中国的雷剧简直是美版《逐梦演艺圈》】的全部内容了,欢迎阅览 ! 文章地址:http://www.uqian.cn/quote/5141.html 行业 资讯 企业新闻 行情 企业黄页 同类资讯 网站地图 返回首页 极顶速云移动站 http://m.uqian.cn/ , 查看更多